上海电影节意义非凡的一大法宝
我们在之前的文章里已经说过，今年上海国际电影节不仅有大招，最主要的还有法宝。很多人一直很好奇这些法宝到底是啥，其实这些法宝之所以被称之为法宝，除了传统大招的意义外，还承载了上海国际电影节此前从未有过的单元设计、主题营造、学术高度，因此对于上海国际电影节和上海观众来说，它们的出现是一种全新体验，由于它们很大部分是源自法国的国家文化宝藏，因此我们戏称它们为“法宝”。
上周五，上海国际电影节官方公开了本届电影节的第一个法宝：让·维果作品集。观众也许对于那篇介绍文章感觉有些晕晕乎乎，今天，我们用简单直白的语言给大家翻译一下，这个法宝对于上海国际电影节来说为何如此新鲜与重要。
首先介绍一下让·维果：让·维果是法国乃至全世界最重要的电影大师，只活了29岁就去世了，留给世界一部长片《亚特兰大号》、一部短片《操行零分》、两部纪录短片《尼斯印象》、《游泳冠军塔里斯》。受到他电影启发的包括整个诗意电影一代以及法国电影新浪潮一代。
其次，上海国际电影节这次的让·维果回顾展是全集放映，观众将有机会在一天之内看完大师全集，这将是上海国际电影节和上海观众从未有过的体验。
第三，这次让·维果全集放映的所有拷贝均为2017年法国高蒙公司全新4K修复的，此前我们看到的版本，包括上师大在中华艺术宫放的《操行零分》2K数字拷贝和《亚特兰大号》蓝光以及标准公司2011年发行的蓝光，均被这次放映的最新4K版洗得一干二净。值得注意的是，这次洗版不是简单的分辨率升级，在《操行零分》和《亚特兰大号》里，我们将首次看到目前最接近让·维果本意的素材。
第四、这次让·维果全集放映里最值钱、最意外、最贴心、最长知识的其实是两部配套花絮片，也就是《校园小魔怪》和《冬日现场》。这两部花絮片其实是针对《操行零分》和《亚特兰大号》最新修复所使用的最新素材替换原有素材的说明，也就是此前修复里有不属于让·维果本意的素材被添加了进去，这次做了比较与讲解。这两部花絮片虽然时间不长，但信息量巨大，内容相当精彩，作为本次让·维果全集修复的重要学术组成部分，被邀请到上海来展映，让观众看完正片之后再看花絮，全面理解这次最新修复的意图，绝对是上海观众之福，也使得让·维果全集（真）这次来沪显得意义非凡。
第五、让·维果的女儿、影评人Luce全程参与了父亲作品的4K修复工作，可惜在修复成果公开之前于2017年2月去世，本次让·维果全集放映也是对她的一次致敬。
最后，对于上海国际电影节而言，让·维果全集是一次从未有过的向大师完整致敬的全新尝试，全集放映、4K修复、正片与花絮组合出击更让这次致敬显出极高的学术价值（放到任何一个电影节上都是顶配）。希望上海国际电影节能够通过这次放映，为今后上海国际电影节类似影史探轶节目做出更宽广的探索，也希望上海观众能意识到这次放映的重要性，以开放、热忱的迷影之心拥抱从未如此美丽的让·维果全集的到来。
2018上海国际电影节：
2018上海艺术电影联盟：
上海·电影·放映·影迷·交流
电影山海经｜电影迷小小的家
微信ID：Cinematographe
长按二维码关注电影山海经